desacompasado

desacompasado
* * *
-da adjetivo [estar] <bailarín> out of step; <músico> out of time
* * *
-da adjetivo [estar] <bailarín> out of step; <músico> out of time
* * *
desacompasado -da
adjective
los bailarines iban desacompasados the dancers were out of step
los violines van desacompasados the violins are out of time
tengo el corazón desacompasado my heartbeat's irregular
una pieza poco melodiosa y desacompasada a rather tuneless composition with an irregular beat o with a jerky rhythm
* * *
desacompasado, -a = descompasado

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • desacompasado — desacompasado, da. adj. Que ha perdido el ritmo o el compás …   Enciclopedia Universal

  • desacompasado — desacompasado, da adj. Que ha perdido el ritmo o el compás …   Diccionario de la lengua española

  • Blues — Saltar a navegación, búsqueda Blues Orígenes musicales: espiritual afroamericano y canciones de trabajo O …   Wikipedia Español

  • José María Arguedas — Nacimiento 18 de enero de 1911 Andahuaylas, Apurímac …   Wikipedia Español

  • acompasado — acompasado, da adjetivo 1) cadencioso, bailable, rítmico, medido, métrico, regular. 2) pausado, lento. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • compasado — Sinónimos: ■ moderado, mesurado, ordenado, cuerdo Antónimos: ■ inmoderado, desordenado Sinónimos: ■ medido, reglado, acompasado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • acompasado — {{＃}}{{LM A00527}}{{〓}} {{SynA00537}} {{［}}acompasado{{］}}, {{［}}acompasada{{］}} ‹a·com·pa·sa·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Que acostumbra a hablar o a moverse de forma pausada o rítmica: • un ritmo acompasado.{{○}} {{＃}}{{LM SynA00537}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”